See also GermanXpTerminology, XpForumAtEgroupsDotCom, HamburgXpUsersGroup, MuenchenXpUsersGroup ReverseIndex: CategoryGerman ---- On this page, German-speaking wiki folks interested in ExtremeProgramming please list their name. In addition, to motivate further knowledge transfer between german-speaking XPers, I started the XpForumAtEgroupsDotCom discussion list. To subscribe, please send an email to mailto:xp-forum-subscribe@egroups.com. -- FrankWestphal There is also some discussion regarding ExtremeProgramming at the DseWiki: http://www.wikiservice.at/dse/wiki.cgi?ExtremeProgramming ---- In preparation for the German translation of ExtremeProgrammingExplainedEmbraceChange, we finally came up with the "official" GermanXpTerminology. ---- In alphabetical order, we are * SchangBoos * ChristophDevenoges * JuttaEckstein in Munich * TammoFreese in Oldenburg * PeterGassmann * FrankGerhardt in Stuttgart * AndreasHeilwagen * HaskoHeinecke * RolfKatzenberger * UrsKeller * OlafKock in Hamburg * MalteFinsterwalder in Hamburg * ThomasKalka in Potsdam * AndreasKrueger in Ratingen near Düsseldorf * ArminKurz * ManfredLange * JohannesLink * ThomasMaeder * KlausMarquardt * HelmutMerz * TorstenMumme in Hamburg * FrankMueller in Oldenburg * JosephPelrine * SebastianPetzelberger * IljaPreuss in Karlsruhe * GerritRiessen in Berlin * MichaelRuppert * ManfredSchaefer * OlavSchettler * StefanSchmiedl * RainerSchmitz in Karlsruhe * MichaelSchuerig * MarkoSchulz in Hamburg * RainerWasserfuhr in Dresden * JohnWebber in Munich * ChrisWege * FrankWestphal in Hamburg * MichaelWiesner near Munich * MarkWindholtz * TyberiusPrime near Frankfurt * BerndSchiffer in Bremen * GunnarZarncke in Hamburg * ThomasPreymesser in Nuernberg/Ludwigshafen Siehe auch BerlinXpUsersGroup, HamburgXpUsersGroup, StuttgartXpUsersGroup, MuenchenXpUsersGroup. ---- Is this restricted to Germans or are Swiss allowed as well? :-) -- PeterGassmann "German" is the correct name for the language as well as the country. You wouldn't call this node GermanspokenXpCommunity, would you? We don't want do compete with DoTheSimplestThingThatCouldPossiblyWork as the longest WikiName, right? ;-) -- MarkoSchulz Extremely long words is one of funnest things about German. I mean, how can English compete with Sesquipedalianism when German has Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz? I'm just so tempted to put a capital in there somewhere ;-) -- JeffWinchell See also XpAdoptersGroupSwitzerland ---- May I ask a provocative question? Why is it interesting to have a specific GermanXpCommunity, or why do people think it is necessary to have one? -- ThomasWeidenfeller ''I hope, it adds to one of the ExtremeValues: Communication among german-speaking practitioners.'' -- FrankWestphal * Let's try to start a DutchXpCommunity. -- MarnixKlooster ---- Some points I'd think important: * GermanXpTerminology: Find good German words for expressions and concepts used in XP (Think of: Refactoring, PairProgramming) for communication with managers, programmers, students, for writing articles, book translations etc. * ExtremeMarketing: Get to know and be able to tell about German ExtremeProgrammingProjects * Chance for personal communication/meetings So I see one focus on language and another (less important) on region; and I'd like to express a special invitation to all people in Swizzerland, Austria, South Tyrolia, German speakers all over the world, and all people just curious to know how DoTheSimplestThingThatCouldPossiblyWork sounds in German. (BTW, I'd like to know that in Italian, Spanish, French and Russian as well.) -- HelmutMerz ---- I'm actually kinda amazed that something as radical as XP is gaining [atleast to a certain degree] coverage in Germany. I just hope that it doesn't die in the WAP or XML or T-Online hype that is basically saturating the current German Medias coverage of the Internet. What is even more surprising is that BASF have done an XP project, along with the Bayerische Landesbank, and perhaps DaimlerChrysler [FrankGerhardt?] will do another? And maybe even SAP? or VW? or DeutscheBank? .... Oracle (the German branch of the company), to the best of my knowledge, has no plans to do XP projects in the near future. BTW is there a list of ExtremeProgrammingPositiveCompanies? I don't mean specific to Germany, but in general. http://www.extremeprogramming.org/ has a list of XP people and companies looking for XP people, perhaps that is enough. -- GerritRiessen