Perhaps it needs a careful reading to be sure, but this implies that "hieararchy" and "tree" are something different:

http://www.isss.org/hierarchy.htm

''Why does this surprise you? Other than trees, hierarchies are commonly represented by lattices and other partially ordered sets.''

-------
It means different things in different contexts.
-----

The article never mentions trees, so how can it say anything about them?