The tendency for languages (interpreted broadly to include scripting languages, textfile formats, message protocols, etc. as well as compiled languages) to multiply like ... tribbles ... in software projects. Reference is to TheTroubleWithTribbles, a classic Star Trek episode.  See TheDatabaseIsTheSoftwareBase.

-- TomRossen