Typically, the TOE is the product being evaluated.  In the CommonCriteria, this would imply the software (or hardware) being certified.